Тифлокомментирование – это непросто описание предметов или действий, непонятных незрячему человеку. Важнейшей его задачей является максимально возможное приближение восприятия визуальной информации слепым или слабовидящим человеком к восприятию зрячего. Подробно о стандартах качества можно узнать здесь.
Экспертиза качества тифлокомментария включает проверку содержания на предмет соответствия правилам и принципам тифлокомментирования, оценку восприятия контента без зрения, а также грамматическую и стилистическую редактуру.
По итогам экспертизы предоставляется полное заключение с обоснованием каждой позиции и рекомендациями по оптимизации тифлокомментария.
Экспертизу рекомендуется проводить после подготовки монтажного листа, до записи в студии.
Стоимость услуги можно узнать здесь.